Translation for "qui se adresse" to english

Qui se adresse

• which addresses
• who is

Translation examples

which addresses

200. Sumitomo a envoyé une réponse à la notification qui lui avait été adressée au titre de l'article 15 des Règles, portant sur les conditions de forme applicables en vertu de l'article 14 des Règles, mais elle n'a pas répondu à la notification qui lui avait été adressée au titre de l'article 34, lui demandant de fournir des renseignements et pièces complémentaires à l'appui de sa réclamation.
Sumitomo submitted a reply to the article 15 notification, which addressed the formal requirements as set forth in article 14 of the Rules. However, it did not submit a reply to the article 34 notification requesting it to provide further information and evidence to support its claim.

3. Ce Règlement sur l'étiquetage des pneumatiques, qui s'adresse aux consommateurs, vient compléter la réglementation sur l'homologation de type des pneumatiques, laquelle s'adresse aux fournisseurs sous la forme de prescriptions minimales.
3. Directed at the demand side, the Regulation on tyre labelling complements the type approval legislation on tyres which addresses the supply side by means of minimum requirements.

who is

Il suffit d'adresser la réclamation à cet élu qui lui transmettra.
The complaint should be submitted to the representative, who will forward it to the Ombudsman.

b) Qui doit adresser la notification à la Partie touchée?
Who will notify the affected Party?

Des remerciements ont été adressés aux juges du concours.
Thanks were expressed to those who reviewed the entries.

Quelle devrait en être la durée et à qui devraientils s'adresser?
What should their duration be, who should the recipients be?

À qui s'adresse cette panoplie?
Who is this Toolbox for?

À qui devez-vous vous adresser?
Who should you contact?

Décision de la Conférence : Adresser une invitation à l'OMS
Decision by the Conference: Invitation to WHO

B. À qui le SIDS/NET s'adresse-t-il?
B. Who can join?

Cette politique s'adresse à tous sans discrimination.
There is no discrimination on who can benefit from the policy.