Translation for "qui prévalent" to english

Qui prévalent

• prevailing

Translation examples

prevailing

Ces dates sont sujettes à révision sur la base des conditions prévalentes.
These dates are subject to review based on the prevailing conditions.

J'espère qu'actuellement seules les meilleures impressions prévalent.
I hope that by now only the very best impressions prevail.

Deux méthodes prévalent:
Two methods prevail:

En vertu de la loi sur les enfants, les intérêts et les besoins de l’enfant prévalent.
According to the Children's Act, the interests and needs of the child shall prevail.

En cette matière, prévalent les stéréotypes et les déformations.
As a result, stereotypes and biases prevail.

Ils sont basés sur des conditions générales qui prévalent dans la pratique.
They are based on the generally prevailing conditions in practice.

Les droits des mineurs prévalent sur les droits des autres".
Their rights shall prevail over the rights of others”.

Toutefois, dans notre tour de Babel moderne, les malentendus prévalent.
However, in our modern Babel, misunderstandings prevail.

Il conviendrait de redéfinir les idées qui prévalent en matière d'exercice du pouvoir et d'autonomisation.
Prevailing conceptions of power and empowerment need to be redefined.