Translation for "qui explosent" to english

Qui explosent

• exploding

Translation examples

exploding

La référence faite par certaines délégations aux balles qui explosent dans le corps semble avoir été ignorée.
The reference made by some delegations to exploding bullets seemed to have been ignored.

Lorsqu'elles sont larguées et n'explosent pas, elles ne sont rien moins que des mines antipersonnel éparpillées sur un territoire.
After they are dropped and not exploded, they are nothing less than anti-personnel landmines spread around territories.

54. Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles les munitions n'explosent pas comme prévu ou comme elles sont conçues pour le faire.
54. There are numerous reasons why munitions fail to explode as designed or intended.

IV. Les munitions qui n'explosent pas
IV. Munitions which fail to explode

22. Du fait de ce déclin de l'offre, les loyers explosent.
Because of the declining number of rental properties rents are exploding.

e) N'explosent pas en masse lorsqu'elles sont soumises à un feu prolongé;
(e) Does not mass explode when subjected to prolonged fire;

La persistance de ces sous-munitions quand elles n'explosent pas est l'un des plus graves problèmes à régler.
The persistent nature of cluster munitions when they fail to explode forms one of the most problematic aspects of these munitions.

Il est donc inquiétant d'apprendre que certaines forces armées envisagent d'employer des balles qui explosent contre des cibles humaines.
It is disturbing to learn that some armed forces are considering the use of bullets which will explode on impact with soft targets.