Translation for "que dénommé" to english

Que dénommé

• as named
• that called

Translation examples

as named

Cette initiative a été dénommée "Suède 2000".
The initiative has been named Sweden 2000.

le transporteur ou un agent dénommé agissant au nom ou pour le compte du transporteur, ou
- the carrier or a named agent for or on behalf of the carrier, or

le capitaine ou un agent dénommé agissant au nom ou pour le compte du capitaine..., et
- the master or a named agent for or on behalf of the master ..., and

un agent dénommé agissant au nom ou pour le compte du transporteur, ..., et
- a named agent for or on behalf of the carrier,..., and

Il est dénommé la Géorgie.
The name of the Georgian State is Georgia.

par le capitaine ou par un agent dénommé agissant au nom ou pour le compte du capitaine,
- the master or a named agent for or on behalf of the master, or

par le propriétaire ou par un agent dénommé agissant au nom et pour le compte du propriétaire..., et
- the owner or a named agent for or on behalf of the owner, ... and

Ce virus sera dénommé VIH, ou virus de l'immunodéficience humaine.
That virus would be named HIV, or human immunodeficiency virus.

that called

Oui, elle est dénommée: _
Yes, it is called: _

b. Oui, elle est dénommée:
b. Yes, it is called: _

La zone ombrée est dénommée <<Zone d'essai>>
The shaded part is called "Test Area"

Les vocables du thésaurus sont dénommés descripteurs.
The thesaurus terms are called descriptors.

lÉgalement dénommé Organisation mondiale des douanes.
lAlso called the World Customs Organization.

La zone ombrée est dénommée "aire d'essai".
part is called "Test Area". 3.2.

Cette initiative est dénommée "programme de sous-traitance".
This initiative is called "Contracting-Out Programme".

Réponse : Je connais un Soudanais dénommé Mudesir qui travaillait avec Ibrahim et un autre dénommé Hysem qui avait l'habitude de nous rendre visite.
Answer: There is a Sudanese called Mudesir, who was working with Ibrahim, and there was one called Hysem, who used to come to the house.