Translation for "périphérique" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Le niveau périphérique avec les centres communaux et les centres périphériques de santé;
- the peripheral level, with the Community Health Centres and the Peripheral Health Centres;
adjective
L'équipement des maternités périphériques par le matériel de réanimation néonatale.
Equipping of outlying maternity units with neonatal resuscitation equipment.
22. Les villages périphériques de Lushangi et Chandago ont été incendiés.
22. The outlying villages of Lushangi and Chandago were burned.
(n-1) étant le nombre de nœuds périphériques, Si et S représentant respectivement les superficies du nœud périphérique i et de la zone bâtie, et di étant la distance aérienne la plus courte entre la limite du nœud central et celle du nœud périphérique i.
where (n-1) is the number of outlying nodes, Si and S are the area of outlying node i and the built-up area respectively, and di is the shortest air distance from the boundary of the central node to the boundary of the outlying node i.
Ces données changent lorsqu'on évolue vers la périphérie.
These figures change as one moves towards outlying areas.
Ces communes se nomment communes de la frontière linguistique ou communes périphériques.
These communes are known as the language-border or outlying communes.
Il en va différemment des secteurs périphériques tels que Kagarama.
The situation is different in outlying sectors such as Kagarama.
(n-1) étant le nombre de nœuds périphériques, et Si et S représentant respectivement les superficies du nœud périphérique i et de la zone construite urbaine.
where (n-1) is the number of outlying nodes, and Si and S are the area of outlying node i and the urban built-up area respectively.
Ceci favoriserait, en plus du trafic, l'expansion des zones périphériques.
It would improve access and boost growth, especially in outlying areas.
Et enfin, Ies distriots périphériques.
And finally our field is rounded out by our outlying districts.
Les villes en périphérie et des villages seront donc à nous.
The outlying towns and villages will be ours.
Ce train des zones périphériques fera trois arrêts.
This is a non-local transport serving outlying regions with three stops.
Peut-être un fabricant des territoires périphériques.
Perhaps it was a maker in the outlying territories.
Tu es au fin fond de la raie du Territoire Périphérique.
In the ass crack of the outlying territory.
noun
356. Le 16 mars 1995, on apprenait que le maire de Jérusalem, Ehud Olmert, avait annoncé l'adoption imminente du projet controversé de construction d'un boulevard périphérique dans le secteur oriental de Jérusalem.
356. On 16 March 1995, it was reported that Jerusalem Mayor Ehud Olmert had announced that the construction of the controversial Eastern Beltway was likely to be approved soon.
368. Pour ce qui est de l'utilisation de l'espace océanique, parmi les idées novatrices en techniques marines, l'on propose de construire une voie de circulation périphérique sous-marine dans la baie japonaise d'Osaka, qui relierait 10 villes et autres zones clefs le long de la baie grâce à un tunnel sous-marin qui permettrait de transporter personnes et marchandises avec les systèmes d'appui utilitaire.
368. With regard to utilization of ocean space, novel ideas for marine technology include a proposal to build an underwater beltway for Japan's Osaka Bay, linking 10 cities and other key areas along the bay via an underwater tunnel system for transportation of people and goods and supportive utility systems.
480. Le 27 décembre 1994, il a été rapporté que le maire de Jérusalem, Ehud Olmert, insistait toujours auprès des autorités pour qu'elles approuvent la construction d'un boulevard périphérique autour de la partie orientale de la capitale pour alléger les problèmes de circulation à Jérusalem et renforcer le contrôle d'Israël sur la ville.
480. On 27 December 1994, it was reported that Jerusalem Mayor Ehud Olmert had continued to push the Government to approve the construction of a beltway around the eastern part of the capital in order to ease Jerusalem's traffic problems and strengthen Israel's control of the City.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test