Translation for "purgatoire est" to english
Purgatoire est
Translation examples
Dans la pratique, le gouvernement central et le gouvernement autonome régional ne se sont jamais ingérés dans les activités religieuses normales, telles que pèlerinages, manifestations cultuelles, charité, incantation des écritures, rites visant à libérer les âmes du purgatoire, fréquentation ou organisation de prêches.
In practice, the central Government and regional autonomous government have never interfered in the normal religious activities such as pilgrimage, worshipping, almsgiving, scripturechanting, conducting rites of releasing souls from the purgatory, attending or conducting preaching services.
Qui plus est, les conditions de détention sont abominables (manque de nourriture et d'hygiène, températures glaciales en hiver, travaux forcés et châtiments corporels); cet univers de sévices et de privations transforme de nombreuses prisons en de véritables purgatoires.
In addition, the substandard prison conditions, including lack of food, poor hygiene, freezing temperatures in wintertime, forced labour and corporal punishment, constitute a myriad of abuses and deprivations, ensuring that many prisons are akin to purgatory for the inmates.
Le purgatoire n'est pas un endroit agréable.
AND PURGATORY IS NOT A NICE PLACE.
Le purgatoire est I'idée selon laquelle au moment de Ia mort, certains entrent dans un enfer temporaire où ils sont purifiés pour Ie paradis.
PURGATORY IS THE IDEA THAT TEACHES THAT AT DEATH SOME PEOPLE WILL ENTER A TEMPORARY HELLFIRE WHERE THEY'RE PURIFIED FOR HEAVEN.
Je dirai ce que je vais dire à mon dernier juge... Que l'Eucharistie est seulement du pain et que nous n'avons pas besoin de pénitence... Le purgatoire est une invention sans fondement dans les Écritures.
I'll say what I will say before my last judge - that the Eucharist is only bread, we have no need of penance and Purgatory is an invention ungrounded in scripture.
Quel genre d'horrible purgatoire est-ce ?
Ugh! What kind of terrible purgatory is this?
Le purgatoire est vaste, près de l'enfer et je le veux.
Why? Purgatory is vast, underutilized and hell-adjacent, and I want it.
Pourtant le purgatoire est beaucoup plus agréable que l'enfer.
But purgatory is much nicer than Hell.
Le purgatoire, c'est comme être dans un avion qui attend de pouvoir décoller.
Purgatory is like, being on an airplane that is waiting to take off.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test