Translation for "purement philosophique" to english
Similar context phrases
Translation examples
Toute autre discussion sur la peine de mort relève d'un débat purement philosophique sur un problème à propos duquel il n'y a manifestement aucun consensus international.
Any other discussion of the death penalty was a matter of purely philosophical debate over an issue on which there was clearly no international consensus.
La loi délimite son champ d'application en précisant qu'elle ne protège pas "les activités et entités liées à l'étude des phénomènes astrophysiques, psychiques ou parapsychologiques, l'art divinatoire, l'astrologie ou la diffusion de valeurs purement philosophiques, humanistes ou spiritualistes, ni les rites sataniques, ou en rapport avec les expériences qui pourraient être menées en la matière".
The law defines its scope of application by specifying that it does not protect 'activities and entities involved in the study of astrophysical, psychic or parapsychological phenomena, divining, astrology or the dissemination of purely philosophical, humanist or spiritualist values; satanic rites; or with any related experiments that might be conducted'.
En faisant une large place à la réalisation de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans le monde, le dialogue entre les civilisations est devenu de plus en plus un sujet de débats populaire et réaliste, et n'est plus un concept purement philosophique.
By focusing on the importance of establishing peace, security and stability worldwide, the dialogue among civilizations has increasingly become a subject of popular and realistic discussion, and is no longer a purely philosophical concept.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test