Translation for "purement morale" to english

Purement morale

• purely moral

Translation examples

purely moral

Il est tout à fait possible de déterminer les concepts d'"équité" et de "justice sociale" et de leur donner un contenu opérationnel sans avoir à utiliser des critères issus de catégories purement morales.
It was definitely possible to determine and give operational substance to the concepts of "equity" and "social justice" without any need to use criteria derived from purely moral categories.

Dans ces conditions, l'obligation d'appliquer une recommandation dans un différend avec un pays en développement devient purement morale.
Given this dynamic, the obligation to comply vis-à-vis a developing country becomes purely moral.

Dites-moi, maîtresse... d'un point de vue purement moral... et puisque nous sommes censés incarner la civilisation... vous trouvez que ce que j'ai fait, c'était civilisé ?
Tell me, schoolteacher from a purely moral point of view bearing in mind that we represent goodness and civilization do you think that what I did was a civilized thing to do?

Mais pour des raisons purement morales.
But for purely moral reasons.