Translation for "moralisant" to english

Moralisant

verb

• moralize

Translation examples

moralize verb

Mais la coïncidence de discours moralisants sur la responsabilité des États (portant seuls la faute des problèmes rencontrés) et sur l'irresponsabilité de leurs agents (quand ce n'est pas leur probité qui est en cause) n'est pas autre chose qu'une légitimation de l'option ultra-libérale d'abandon des fonctions régaliennes de l'État, allant dans certains cas jusqu'à la délégation de la défense nationale, la substitution de la monnaie par une devise étrangère, la privatisation de la collecte d'impôts...
Nevertheless, the coincidence of moralizing rhetoric about the responsibility of states (to which, alone, all errors are imputed) and discourses about the irresponsibility of their agents (when it is not their basic decency that is being questioned) is nothing other than a legitimizing of the ultra-liberal option of abandoning the regalian prerogatives of state, which in some cases goes so far as to delegate national defense, to substitute a foreign currency for the national one, or privatize the tax collection...

Ce que vous pouvez être didactisme - nom masculin, caractère de ce qui est instructif avec une intention moralisante.
God, you can be so didactism - noun, intending to teach, with an emphasis on moral instruction.