Translation for "pull" to english

Pull

noun

• sweater
• pullover

Translation examples

sweater noun

Sweaters, pull-overs et articles similaires, de cachemire
Sweaters, pullovers and similar articles of cashmere

Sweaters, pull-overs et articles similaires, de fibres synthétiques
Sweaters, pullovers and similar articles of man-made fibres

Pulls et pulls sans manches pour dames
Women's Sweaters and Sweater Vests

Les enquêteurs n'ont relevé aucune trace d'effraction sur les portes ou les serrures de son appartement; son corps était suspendu sous l'effet de son propre poids par le col de son pull-over, qui était accroché à la poignée du réfrigérateur; son taux d'alcoolémie était de 2,8 pour mille, ce qui indique qu'il était dans un état d'ébriété avancé; il ne présentait aucune lésion corporelle en dehors des marques de strangulation.
At the scene of the incident investigators found no damage to the front doors or locks to his apartment; he was hanged by his sweater collar from the refrigerator handle by force of body weight; his blood alcohol level was 2.8 grams per litre, indicating an advanced stage of inebriation; and there was no evidence of bodily harm aside from strangulation marks.

Sweaters, pull-overs et articles similaires
Sweaters, pullovers & similar articles

Dans une affaire intéressant la République de Corée, par exemple, une procédure antidumping visant des exportateurs de pull-overs avait duré quatre ans et coûté 4 millions de dollars à ces exportateurs; lorsqu'ils avaient eu finalement gain de cause, plus de 30 % d'entre eux avaient entre-temps mis la clef sous la porte ou quitté ce secteur d'activité (TD/B/WG.8/CRP.1, p. 62 à 64).
In a case involving the Republic of Korea, for example, an anti-dumping action against exporters of sweaters had lasted four years and cost the exporters $4 million; by the time they had won their case, more than 30 per cent of them had closed down or left the industry (TD/B/WG.8/CRP.1, pp. 62-64).

Mon pull bleu.
My blue sweater.

[Pull tombe] [Soupirs]
[sweater drops] [sighs]

Pour quatre pulls ?
For four sweaters?

Remets ton pull!
Sweater back on!

Pas de pull.
Losing the sweater.

"Prenez un pull"
"Bring a sweater"?

Mon pull favori ?
My favorite sweater?

Le pull, Will, le pull.
The sweater, Willl, the sweater.

Il met un pull sur un pull ?
He's putting a sweater on a sweater?

pullover noun

b) Enquêtes ouvertes sur la base de demandes présentées par Euratex au sujet des catégories de produits suivantes: 5 − pull-overs; 6 − pantalons d'hommes; 7 − chemisiers; 12 − bas et chaussettes; 15 − pardessus de femmes; 31 − soutiens-gorge; et 117 − étoffes de lin tissées.
Initiation on the basis of petitions by Euratex on Categories: 5 - pullovers; 6 - men's trousers; 7 - blouses; 12 - stockings and socks; 15 - women's overcoats; 31 - brassieres; and 117 - woven fabrics of flax.

Il n'y avait pas de sous-vêtements sur le cadavre, le pull-over et la robe étaient déboutonnés et des boutons manquaient.
There was no underwear on the body, pullover and dress were unbuttoned and some buttons were missing.

Chandails, pull-overs, débardeurs, twin-sets, gilets, vestes et blouses, etc.
Jerseys, pullovers, twin-sets, cardigans, jumpers etc

Chandails, pull-overs, etc., de coton, en bonneterie
Jersey, pullovers, etc., of cotton, knitted or crocheted

Chandails, pull-overs, cardigans (6110);
jersey, pullovers, cardigans (6110);

Chandails, pull-overs, etc., de fibres synthétiques
Jerseys, pullovers, etc., of man-made fibres

Tu as besoin de pulls.
Heavy shirts, pullovers...

Le pull Pygmées.
The Pygmy pullover.

Le type au pull orange.
The one in the orange pullover.

Mon pull angora.
My Angora-Pullover.

Celle en pull.
The one in the pullover.

Et ça se lave un pull.
My pullover can be washed.

- Je vais te chercher un pull.
- I'll get you a pullover.

J'ai reniflé l'odeur du pull.
I sniffed it. The pullover.

Mets un autre pull.
You should change that pullover.

T'enlèves ton pull aussi...
Take off your pullover, too...