Translation for "puits artésien" to english

Puits artésien

• artesian wells
• artesian well

Translation examples

artesian wells

Israël contrôle la plus grande partie de la nappe phréatique de Cisjordanie ainsi que le forage de puits artésiens.
50. Israel controls most of the West Bank aquifer as well as the digging of artesian wells.

Or, la région de Salfit représente pour les Palestiniens la principale source d'eau douce provenant de puits artésiens.
The Salfit region is the Palestinians' main source of freshwater, which comes from artesian wells.21

Par ailleurs, les autorisations de réapprovisionnement et d'utilisation des puits artésiens sont toujours délivrées avec un retard délibéré par les Israéliens.
Moreover, there is a deliberate delay on the part of the Israelis in issuing the permits for the renewal and use of artesian wells.

Elle a construit des écoles dans les villages pauvres, afin d'assurer une éducation primaire pour tous, et des puits artésiens.
It built schools in poor villages in order to ensure primary education for all, and artesian wells.

Au cours des sept dernières années, les autorités israéliennes auraient détruit 40 puits artésiens utilisés par des Palestiniens.
The Israeli authorities have reportedly destroyed 40 artesian wells used by Palestinians over the past seven years.

Le nombre de permis octroyés pour le forage de puits artésiens est limité.
The number of licences issued for digging artesian wells is limited.

- Construction et amélioration des puits artésiens, hygiène du milieu: canalisations, égouts et fosses septiques.
‒ Construction and upgrading of artesian wells and basic environmental sanitation: pipes, sewage systems and landfills.

Un appareil servant à creuser des puits artésiens a été pris pour cible à l'extrémité nord d'Ali al-Nahri.
An artesian well excavation on the northern outskirts of Ali al-Nahri was targeted.

Puits artésiens ou puits actionnés à l'aide de pompes
Artesian wells or wells with pumps

Le pompage de l’eau destinée aux Israéliens a entraîné une baisse du niveau hydrostatique dans les puits artésiens utilisés par les Palestiniens.
51. Pumping water to be used by Israelis has resulted in the lowering of the water level in artesian wells used by Palestinians.

Des charrettes et des puits artésiens. À Birmingham ?
Artesian wells in Birmingham.

Puits artésiens sur devis. Renseignements Grosvenor Buildings, Aston.
Estimates for artesian wells, apply Grovner Buildings Aston.

Puits artésiens, égouts étanches.
Artesian Wells, closed sewers.

J'au un puits artésien sur ma propriété et la pression de l'eau est bruyante.
I've got an artesian well on my property and the water pressure is lousy.

Ok, donc quand Jim nous a montré ça après la chute du réservoir d'eau, il a mentionné le fait qu'il y avait d'autres puits artésiens, pas vrai ?
All right, so when Jim showed us this after the water tower collapse, he mentioned that there were other artesian wells, right?

D'ailleurs, cette eau pure vient de nos propres puits artésiens.
And by the way, this pure, crystal clear water comes directly from our very own on-site artesian wells.