Translation for "puissantes armées" to english
Similar context phrases
Translation examples
En moins de 72 heures, la puissante armée de la CIA se rendait ou fuyait, vaincue.
In less than 72 hours, the CIA's powerful army either surrendered or fled.
De cette façon, si le gouvernement irakien demandait aux occupants de partir, il se trouverait, d'un côté, devant une puissante armée qui ne quitterait le pays que lorsque le gouvernement des Etats-Unis le décidera et pas avant ; d'un autre côté, la décision du gouvernement irakien s'opposerait en ce cas à trois résolutions (1483, 1511 et 1546) du Conseil de sécurité qui << légalisent >> la dite occupation.
Thus, if the Iraqi government requests the occupants to leave, it will find itself confronted by a powerful army which will only go if the US government so decides and not before, and by three Security Council resolutions (1483, 1511 and 1546) which "legitimate" the said occupation.
De ce fait, si le gouvernement intermédiaire irakien avait l'idée de demander aux occupants de quitter l'Irak, il se confronterait d'une part, à une puissante armée qui n'a aucune intention de se retirer et d'autre part, à trois résolutions (1483, 1511 et 1546) du Conseil de sécurité qui << légalisent >> une telle occupation.
Thus, if the Iraqi Interim Government had the idea to ask the occupants to leave Iraq, they would come across, on one hand, with a powerful army that has no intention to do so and, on the other, with three Security Council Resolutions (1483, 1511 y 1546) that "legitimate" the said occupation.
Je suis le chef de la plus puissante armée du monde.
I'm commander in chief of the most powerful army in the world.
Elle a une puissante armée derrière elle, et, si ce message dit vrai, trois dragons.
She has a powerful army at her back and, if this message is to be believed, three dragons.
Un dirigeant aimé par des millions avec une puissante armée et le bon nom de famille.
A ruler loved by millions with a powerful army and the right family name.
En travaillant ensemble, on pourrait trouver les sorciers, et magiciens qui sont avec Rahl, leur prendre leur magie et créer cette puissante armée !
If we work together, We can find other wizards and sorcerers working for rahl Drain them of their magic. create a more powerful army!
La plus puissante armée du monde est en déplacement.
The most powerful army on earth is on the move.
Une enfant qui a deux combattants aguerris pour la conseiller. Et une puissante armée qui veille sur elle.
A child with two seasoned warriors counseling her and a powerful army at her back, Your Grace.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test