Translation for "puissance limite" to english

Puissance limite

• limit power
• power limit

Translation examples

limit power

Et avec une puissance limitée, ils ont réussi à utiliser l'attraction gravitationnelle de la Lune pour se propulser vers la Terre.
And with limited power, they've managed to use the moon's gravitational pull to slingshot a course back to earth.

Nous avons retrouvé une puissance limitée.
I have limited power back online.

Le dernier ZPM est épuisé, mais la puissance limitée est revenue maintenant que nos générateurs n'essaient plus de retenir un océan.
The last Zero-Point Module is depleted, but limited power has returned now that our generators aren't gonna hold back an ocean.

power limit

Avant chaque essai, on doit veiller à ce que les conditions de fonctionnement de tous les composants du système hybride soient dans leur plage de fonctionnement normal telle que spécifiée par le constructeur et que des restrictions (par exemple, limitation de puissance, limites thermiques, etc.) ne soient pas activées;
Prior to each test , it shall be ensured that the conditions of all hybrid system components shall be within their normal operating range as declared by the manufacturer and restrictions (e.g. power limiting, thermal limits, etc.) shall not be active.