Translation for "préleveurs" to english

Préleveurs

• samplers
• sampler
• withdrawers
• pickers
• harvesters

Translation examples

samplers

Les prélèvements ont été effectués au moyen de préleveurs, de carottiers, notamment d'un carottier libre, et d'une drague à benne piocheuse.
The sampling was carried out using grab samplers, box corer, gravity corer and cube-type rock dredge.

Le rapport indique que la richesse en nodules de la zone visée par le contrat a pu être sous-estimée du fait de l'emploi de préleveurs à benne preneuse à chute libre dans les stations d'échantillonnage.
It is stated that the estimate of abundance at sample stations within the contract area may be low due to sampling by the free-fall grab samplers.

harvesters

Quelles sont les chances pour que ce préleveur ait laissé des preuves qui nous mèneront directement à lui ?
What are the odds that this harvester left some trace evidence that will lead us back to him?

On a un laps de temps très court pour découvrir où est cet endroit sûr et empêcher Shawn Asher de devenir la nouvelle victime du préleveur.
We got a very short window to figure out where this safe place is and to stop Shawn Asher from becoming the harvester's next victim.