Translation for "provoquant la mort" to english

Provoquant la mort

• causing death
• killing

Translation examples

causing death

Le but, affirme Pedro Albizu Campos est de le tuer, sans que personne en assume la responsabilité, en provoquant une mort susceptible d'être attribuée à une crise cardiaque, laquelle aurait entraîné une hémiplégie, la paralysie ou la mort elle-même.
This would be done by causing death that would appear to be due to a heart attack, which would in turn have resulted in partial or complete paralysis, or even death.

Les armes conventionnelles utilisées dans les zones de conflit ont un impact immédiat sur les sociétés locales, provoquant la mort, la destruction et des perturbations sociales.
The use of conventional weapons in conflict zones has an immediate impact on local societies, causing death, destruction and societal breakdown.

killing

Au cours des massacres les plus récents, le 6 octobre, des milices lendu de Petro et de Laudju ont attaqué Kachele et les villages voisins, provoquant la mort de 65 civils, dont 42 enfants.
In the most recent spate of killings, on 6 October, Lendu militia from Petro and Laudju attacked Kachele and surrounding villages, killing 65 civilians in the process, 42 of whom were children.