Translation for "protection contre les intempéries" to english

Protection contre les intempéries

• weather protection
• protection against weather

Translation examples

protection against weather

Un transport inadapté − dans des conteneurs non arrimés, par exemple − ou un stockage dans de mauvaises conditions − notamment en l'absence de protection contre les intempéries − peuvent entraîner une défaillance de tout le dispositif.
Inappropriate transportation and storage, such as the use of unsecured containers or unsafe stockpiling (for example ordnance that is not protected against weather conditions), can lead to a malfunction of the whole system.

a) Matériaux et méthodes d'emballage défectueux et absence de protection contre les intempéries.
(a) Poor quality of packaging and packing and lack of protection against weather damage.