Translation examples
− D'être protégés contre les enlèvements et la traite;
To protection against abduction and trafficking.
Enfants protégés contre le tétanos néonatal
Children protected against neonatal tetanus
— qu'ils sont protégés contre les courts—circuits.
- they are protected against short circuits.
Les détecteurs de température seront protégés contre le rayonnement.
The thermometers shall be protected against radiation.
d) Qu'ils soient protégés contre les courts-circuits.
(d) They are protected against short circuits.
Nous ne pouvions pas être protégés contre ça.
We couldn't have protected against it.
... protège contre les commotions.
...protects against concussions.
Cette pièce... est protégée contre les mouchards.
This room... is protected against bugs.
Ce livre protège contre la magie noire.
This is the book of protection against black magic.
Le vaccin doit protéger contre toute variante.
The vaccine had to protect against any variant.
pour protéger contre les pertes.
To protect against losses.
Elle protège contre les policiers.
It protects against cops.
Protégée contre les radiations !
Now she's protected against the radiation belts.
Puissiez-vous être protégé contre les yeux du mal!
May you be protected against evil eyes!
C'est pour nous protéger contre l'incarcération d'innocents
It's to protect against the incarceration of the innocent.