Translation for "protège-le" to english

Protège-le

• protect it

Translation examples

protect it

Si un acheteur était protégé, alors le créancier garanti de l'acheteur protégé serait protégé également.
If a purchaser was protected, it followed that the secured creditor of the protected purchaser would also be protected.

2) Protéger les données personnelles de la personne protégée;
(2) To protect the identification data of the protected;

Protéger les enfants c'est protéger notre avenir.
To protect children is to protect our future.

Protéger le patrimoine culturel, c'est protéger l'histoire commune de l'humanité.
To protect cultural heritage is to protect the common history of humankind.

Il est possible de protéger l'environnement, de protéger les faibles, et de protéger même les droits acquis et légitimes.
It is possible to protect the environment, to protect the weak, to protect even legitimate, acquired rights.

Destruction ou dévastation de zones protégées ou d'objets naturels protégés
Destruction or devastation of protected areas or protected natural objects

Je compte bien protéger le peu de vie qui lui reste.
Now, what little childhood Christopher has left, I intend to protect it.

Protège le, et la prochaine fois tu pourrais être victorieux.
Protect it, and next time it may be you who stands victorious.

J'ai programmé une porte dérobée pour protéger le satellite des intrusions.
I programmed a back door into the satellite to protect it from unauthorized users.

Cette clause du 14e Amendement n'exige pas qu'une administration publique protège le citoyen de violence privée.
The Due Process Clause in the Fourteenth Amendment does not require a state agency to protect its citizens from private violence.

Développe-le, protège-le.
Develop it, protect it.

Seulement que la Cour le protège, le craint.
Only that the Court protects it, fears it.

Et parce que je n'ai pas réussi à la protéger, le travail de mon père tue des gens.
And because I failed to protect it, my father's work is killing people.

Protège-le à tout prix.
Protect it with your life.

Pour la protéger, le mourant l'a avalé toute entière, l'emmenant dans sa tombe.
And to protect it, the dying man swallowed it whole, taking it to his grave.

Wong Fei est mort et il n'y a que nous pour protéger le totem.
- Wong fei's gone, and we're all that's left to protect it.