Translation for "propriétaire-qui" to english

Propriétaire-qui

• owner-who

Translation examples

owner-who

Les bénéficiaires du programme sont les propriétaires qui procèdent à des travaux d'amélioration, ou les locataires et les municipalités qui se substituent aux propriétaires.
The beneficiaries of this programme are owners who undertake refurbishment work, or tenants and municipalities who take over the property.

Le propriétaire qui louait l'appartement dit que son nom est Patricia Moreno.
The store owner who leased out the apartment says her name is Patricia Moreno.

C'est le propriétaire qui lui trouva l'infirmière.
It was the owner who found him the nurse.

Le riche propriétaire qui vient juste de vendre le Navigator.
The wealthy ship owner who has just sold the Navigator. (Actor : Fredrick Vroom)

Cela m'embêterait que les membres n'aiment pas un nouveau propriétaire qui n'est pas blanc.
It bothers me that the members'd dislike a new owner who isn't white.

J'enquête sur les propriétaires qui tardent à rembourser.
Hello. I'm surveying mortgage owners who are over 90 days delinquent.

Le propriétaire qui a déménagé les Dodgers de Brooklyn à L.A. ?
The owner who brought the Dodgers to L.A. from Brooklyn?

Trois propriétaires... qui n'ont pas payé les charges.
There are three owners... who haven't paid for the maintenance fees.

Et à sa propriétaire, qui a misé sur les vieux et gagné.
And to its owner, who took on the old boys and won.

Il a été vendu à un autre propriétaire... qui a refusé d'honorer mon contrat, alors je suis parti.
The ship was sold to another owner, who refused to honor my contract.

Le propriétaire qui veut utiliser ses propres terres a besoin d'une lettre de consentement des résidents ?
The land owner who wants to use his own land Also needs the resident's letter of consent?