Translation examples
L'instabilité se propage.
Instability spreads.
Propagation des maladies
Spread of illnesses/disease
2. La propagation du cancer
2. The spread of cancer
Prévenir la propagation des maladies;
Prevent spread of disease
Ralentissement de la propagation de la maladie
Spread of the disease slows
Il se propage en silence.
It spreads silently.
Propagation de virus informatiques
Spreading of computer viruses
Propagation des conflits
Spread of conflict
- la propagation des maladies quarantenaires,
- spread of quarantine diseases
... se propage au monde en développement ...
...spreads into the developing world...
Propagation de l'infection.
Spread of infection.
Pour la propagation de maladies parmi les personnes et le bétail.
For the spreading of disease amongst people and livestock.
- C'est une loi pour prévenir la propagation de la peste.
- That's a law to prevent the spread of the plague.
Bonne chance pour stopper la propagation de grayscale avec des prières.
Good luck stopping this spread of grayscale with prayer.
Nous sommes préoccupée par une propagation de maladie.
We're concerned about the spread of disease.
Cela aidera à stopper la propagation de l'infection.
This will help slow the spread of the infection.
Je calcule la future propagation de la contagion.
Calculating the future spread of the contagion.
Cela pourrait même stopper la propagation de la maladie.
It might even stop the spread of the disease.
Propagation de champignons sur le pied.
The spread of fungus in the foot
Oui, et pour prévoir la propagation de la maladie
Yes, and to predict the spread of the illness.
Zone de propagation − Discontinuités
Propagation area - Steps or discontinuities
Antennes de satellite et propagation
Space antennas and propagation
2.4 Zone de propagation
2.4. Propagation area
b) Zone de propagation
(b) Propagation area
En fait, la solitude assure la propagation de l'espèce.
In fact, loneliness is what ensures the propagation of our species.