Translation for "projet de livre" to english

Projet de livre

• book project

Translation examples

book project

L'expérience des pays asiatiques montrait l'importance du secteur privé et de l'investissement et, à cet égard, les recommandations figurant dans le projet de livre bleu pour le Kenya, l'Ouganda et la République-Unie de Tanzanie étaient appréciées par le Japon.
The experience of Asian countries showed the importance of the private sector and investment; and in this regard, the recommendations contained in the Blue Book project for Kenya, Uganda and the United Republic of Tanzania were appreciated by Japan.

Les documents du colloque, complétés par des mémoires rédigés par des spécialistes des politiques et des universitaires ont débouché sur un projet de livre intitulé << United Nations Peacekeeping: Towards a New Beginning >>, que l'on envisage de faire publier par les Presses de l'Université des Nations Unies;
The symposium papers, supplemented by papers written by policy analysts and academics, resulted in a book project on United Nations peacekeeping: towards a new beginning, which will be considered for publication by the UNU Press;

Deuxièmement, s'agissant de promouvoir des partenariats stratégiques et des secteurs financiers ouverts à tous auxquels il est possible d'accéder durablement, nous citerons le projet de << Livre bleu >> intitulé Construire des secteurs financiers accessibles à tous comme exemple de ces nouveaux partenariats, qui réunissent l'ONU et un groupe d'institutions multilatérales représentant la Banque mondiale, le Fonds monétaire international, la Division du Fonds international de développement agricole et l'Organisation internationale du Travail.
Secondly, with regard to promoting strategic partnerships and inclusive financial sectors with sustainable access, we cite the Blue Book project entitled "Building Inclusive Financial Sectors for Development" as an example of new partnerships, bringing together the United Nations and a multilateral agency group representing the World Bank, the International Monetary Fund, the International Fund for Agricultural Development and the International Labour Organization.

54. Le projet des livres bleus remplit une fonction importante et utile en tant qu'outil de mise en œuvre des recommandations EPI.
The Blue Book project fulfils an important and valid function as an implementation tool for the IPR recommendations.

Ce point d'appui participe notamment à un projet de livre qui doit rassembler toutes les recherches empiriques européennes sur le port du voile et les interdictions juridiques relatives à ce dernier.
The Centre conducts research on religious discrimination in private relations; and participates in a book project for the compilation of all European empirical research on wearing or banning headscarves.