Translation for "programmes de soins" to english

Programmes de soins

• care programs

Translation examples

care programs

Un programme de soins maternels et infantiles est actuellement mis en œuvre au niveau national.
A maternal and child care program is being implemented nationally.

Le Programme de soins à domicile et en milieu communautaire des Premières Nations et des Inuits a été annoncé dans le budget de 1999.
397. The First Nation and Inuit Home and Community Care program was announced in the 1999 Budget.

En décembre 2005, on a créé un Programme de soins autogérés.
A Self-Managed Care program was implemented in December 2005.

Des programmes de soins à domicile subventionnés par l'État existent dans l'ensemble des provinces et territoires canadiens.
1024. Publicly funded home care programs exist in every province and territory in Canada.

Programme de soins à domicile et en milieu communautaire des premières nations et des Inuit;
First Nations and Inuit Home and Community Care Program;

170.246 Continuer d'améliorer le programme de soins aux mères et aux enfants (Myanmar);
170.246. Continue improving the Mother and Child Care Program (Myanmar);

Programmes de soins communautaires et à domicile : 127 476 bénéficiaires (2005 : 22 504)
127, 476 people reached by home and community-based care programs (2005: 22,504)

- un enfant malentendant a droit à 60% de l'allocation et à 40% de plus s'il participe à un programme de soins.
A child with a hearing impairment is eligible for 60% of the benefit, and for an additional 40% if he is participating in a care program.