Translation for "programmes d'immersion" to english
Programmes d'immersion
Translation examples
Une fois en 3e année, ils continuent le programme anglais principal ou choisissent le programme d'immersion en français.
Once in Grade 3, students either continue with the English Prime program or choose the French immersion program.
Les premiers stades des deux programmes d'immersion en français (points d'entrée en 3e année et en 6e année) se caractérisent par une concentration d'enseignement en français qui permet aux étudiants de fonctionner dans tous les domaines pédagogiques très tôt dans ces programmes.
The initial stages of both French Immersion programs (Grade 3 and Grade 6 entry points) are characterized by a concentration of instruction in French which enables students to function in all curricular areas early in the programs.
Programme d'enseignement secondaire mixte: Les cours de français langue seconde sont offerts à tous les étudiants de 11e et 12e années (ceux du programme anglais principal ou des programmes d'immersion en français) qui obtiennent un certificat de compétence linguistique de niveau intermédiaire ou supérieur à la fin de la 10e année.
Blended high school program: French Second-Language courses are open to all Grades 11 and 12 students (those in English Prime or either French immersion programs) who obtain a proficiency certification of Intermediate level or higher at the end of Grade 10.
Les derniers stades des deux programmes d'immersion en français se caractérisent par une augmentation graduelle de l'enseignement en anglais.
Later stages of the two French Immersion programs are characterized by the gradual increase of instruction in English.
Les élèves commenceront leur programme d'immersion en français en 3e année, ce qui remplacera le programme d'immersion précoce antérieur qui commençait en 1re année, et ils le poursuivront jusqu'à la 10e année, car le français est obligatoire jusqu'à la fin de la 10e année.
Students will begin their French immersion program in Grade 3, replacing the previous early immersion program that began in Grade 1, and continue until Grade 10, as French is compulsory until the end of this grade.
La principale fonction du Bureau de la langue officielle minoritaire est d'élaborer, de mettre à l'essai et de mettre en œuvre des programmes de base en français, des programmes d'immersion en français et des écoles fransasquoises.
1162. The main function of the Official Minority Language Office is the development, piloting and implementation of curricula for Core French, French immersion programs and Fransaskois schools.
Un arrondissement scolaire doit mettre en œuvre un programme d'immersion (Immersion française en 3e année ou en 6e année, ou les deux) s'il y a suffisamment d'intérêt pour que les classes d'immersion soient d'une taille comparable aux autres classes dans la communauté à ce niveau d'enseignement;
A school district must implement an immersion program (Grade 3 entry French Immersion or Grade 6 entry French Immersion, or both) if there is sufficient interest in order that immersion classes be of comparable size to other classes in the community at that level of instruction;
17 373 élèves étaient inscrits à des programmes d'immersion en français;
17,373 students were taking French immersion programs;
Le programme d'immersion linguistique dans ses hôtels internationaux aurait dû être breveté il y a des années.
The language-immersion program in his international hotels should've been patented, like, years ago.
Chaque employé d'Ambrosia est envoyé en Indonésie pour un programme d'immersion d'étude du cacao.
Every Ambrosia employee is sent down to Indonesia to take part in this immersion program to study about cocoa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test