Translation for "programme fédéral" to english
Similar context phrases
Translation examples
L'administration des programmes fédéraux peut également faire l'objet d'une révision judiciaire pour d'autres motifs tels qu'une erreur de droit ou en vertu de l'équité procédurale.
The administration of federal programs may also be subject to judicial review on other grounds such as error of law or procedural fairness.
Ces données sont extrêmement utiles pour les organismes de planification locaux ou de l'Etat et sont utilisées pour la répartition des fonds attribués par des programmes fédéraux à des zones locales.
These data are extremely useful to state and local planning agencies and are used in formulas that distribute the funding from Federal programs to local areas.
La PES sera progressivement éliminée à mesure que le programme fédéral évolue par augmentations successives.
The SCB will phase out as the federal program matures through gradually staged increases.
En matière de congé parental, certaines provinces ont également adopté des mesures additionnelles et complémentaires au programme fédéral pour favoriser la conciliation de la famille et du travail.
With regard to parental leave, some provinces have also adopted other measures to complement the federal program in order to reconcile family and work.
Depuis octobre 2003, le Gouvernement regroupe sous couvert du programme d'aide aux familles tous les programmes fédéraux de subventions directement versées aux allocataires.
Since October 2003, the Government brought under the Family Grant Program all federal programs of direct cash grants to beneficiaries.
Ce résumé ne présente que quelques exemples des programmes fédéraux qui contribuent à renforcer la compréhension mutuelle entre les civilisations.
This summary provides examples of only some of the federal programs that contribute to enhancing mutual understanding among civilizations.
Les sans-abri bénéficient d'un grand nombre de programmes fédéraux, dont la plupart sont autorisés par la loi McKinney-Vento sur l'assistance aux sans-abri (P. L. 100-77).
A large number of federal programs, most authorized by the McKinney-Vento Homeless Assistance Act, P. L. 100-77, serve the homeless.
Pró-Jovem est le principal programme fédéral destiné aux jeunes.
204. Pró-Jovem is the main federal program aimed at young people.
2. Programmes fédéraux à l'intention des retraités du secteur privé
2. Federal programs for private sector retirees
Les caractéristiques détaillées sur les aspects socioéconomiques et les habitations, quant à elles, servent à déterminer la répartition des fonds de nombreux programmes fédéraux.
Detailed social, economic, and housing characteristics are the basis for the distribution of funding for many federal programs.
J'ai imaginé toutes sortes de programmes fédéraux pour la santé, l'éducation, l'illettrisme, l'emploi, tout ce que vous voulez.
Now, I got all kinds of federal programs in mind on health, education, literacy, jobs, you name it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test