Translation for "produits finaux" to english

Produits finaux

• final products
• end products

Translation examples

final products

:: Activités inconciliables avec le produit final;
:: Activities inconsistent with the final product

I. Le produit final 102 - 103 31
I. The final product . 102 - 103 29

h) Des procédures garantissant que le produit final n'est pas endommagé.
Procedures to ensure there is no damage to the final product.

Produits finals (préparations)
Final products (preparations)

Qualité du clinker, du ciment et du produit final
Clinker, cement and final product quality:

49. La demande de produits de base entrant dans la fabrication de produits finals dépend non seulement de la compétitivité des matières premières, mais également de la demande et de la compétitivité du produit final.
For commodities used as inputs for final products, the quantity demanded depends not only on the competitiveness of the raw material but also on the demand for, and the competitiveness of, the final product.

Le produit final est satisfaisant.
The final product is a good one.

Formes que pourrait revêtir le produit final des travaux sur le sujet.
Possible forms for the final product of work on the topic.

Grâce au procédé d'extraction développé par la République, nous avons pu augmenter notre productivité de 20%, réduire l'impureté du produit final, à quelques parties par million.
With the latest in Earth Republic extraction processing tech, we've manage increase productivity by 20%, decrease the impurity in the final product to the parts per million level.

Cest le produit final : MDP2P.
But they should give us the final product. "M-d-p-2-P."

Ça accélère le processus de séchage de la méthamphétamine, tout en améliorant la qualité du produit final.
It speeds up the methamphetamine drying process, while simultaneously stretching the bulk of the final product.

- d'essayer le produit final.
- try the final product.

Le produit final l'aura... cette étincelle.
I can assure you that the final product will be... "zesty."

Les trimeurs sont des gars qui coupent et traitent les mauvaises herbes, pour les mettre dans le produit final.
Trimmers are the guys who cut and process the weed, and they turn the raw plants into final product.

Mais le produit final est assemblé en Inde.
But the final product is assembled in India.

end products

Nom de la drogue/du produit final
Name of drug/end-product manufactured:

L'évacuation de la marchandise et du produit final.
disposal of goods and end products.

3. Contrôle des produits finals
3. End-product control

Son «produit final» n’est pas toujours «bon».
The “end product” is not always “good”.

Nom de la drogue ou du produit final fabriqué:
Name of drug or end product manufactured:

Le produit final, le résultat final.
The end product, the end result.

Le produit final est du sucre qui emmagasine l'énergie solaire.
The end product is sugar, which stores the solar energy.

Pourquoi ai-je pris la peine de regarder si bon quand il n'y a personne ici pour admirer le produit final est au-delà de moi.
Why I bother to look so good when there's no one here to admire the end product is beyond me.

Donc le produit final est un peu comme...
So the end product that they produce, it's kind of like...

Car ils voient notre produit final, qui est sûrement très réaliste vu que les gens l'achètent.
Cause they see our end product, that I guess is so realistic because people buy it.