Translation for "produit dans le pays" to english
Similar context phrases
Translation examples
99 % du sel produit dans le pays est iodé;
* 99 per cent of salt produced in the country is iodized;
a) Sur le prix de vente, dans le pays d'importation, de marchandises produites dans ce pays;
(a) the selling price in the country of importation of goods produced in such country;
Toutefois, il est encore produit dans certains pays et continue d'être utilisé dans de nombreux pays.
However, it is still produced in some countries and it continues to be used in many countries.
On ignore si cette substance est encore produite dans les pays en développement (PNUE, 2008).
There is no information available that indicates whether it is still being produced in developing countries. (UNEP 2008)
Cependant, il est possible que l'hexabromobiphényle soit encore produit dans certains pays.
However, it is possible that hexabromobiphenyl is still being produced in some countries.
La question se pose de savoir si la drogue est produite dans le pays ou introduite de l'étranger.
The question was whether drugs were produced in the country or imported from abroad.
Ce que nous savons, par contre, c'est que le cannabis est produit dans le pays, quoique en petites quantités.
What we do know is that cannabis is produced in the country, albeit in small quantities.
À 80 %, la drogue est produite dans des pays voisins et introduite en contrebande en Thaïlande.
Eighty per cent of the drug was produced in neighbouring countries and smuggled into Thailand.
La nourriture, voire certains médicaments de base, peuvent sans aucun doute être produits dans le pays.
Surely, food and even certain basic medicines could be produced in the country.
Les obstacles tarifaires qu'ils mettent à l'exportation des produits agricoles des pays en développement devraient être éliminés;
Their tariff barriers on agricultural products from developing countries should be removed;
l'expansion du commerce des produits de ces pays E/ECE/1310
trade for products from these countries in E/ECE/1310
i) que les produits de ce pays bénéficient d'un traitement non discriminatoire,
(i) the products of such country receive non-discriminatory treatment,
Nous exportons également plus de 200 types de produits dans 126 pays du monde.
We also export more than 200 kinds of products to 126 countries of the world.
Les informations sur les entreprises et les produits dans les pays en développement ne sont pas disponibles.
Information on corporations and products from developing countries are not available.
Ahava exporte ses produits dans 32 pays et une région administrative spéciale.
Ahava exports products to 32 countries and one special administrative region.
Progressivité des droits sur certains produits dans les pays développés
products in developed countries
La liberté pour la mine de commercialiser ses produits hors du pays peut être garantie.
The freedom to market the mine product outside the country may be assured.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test