Translation for "producteurs de café" to english

Producteurs de café

• coffee producers

Translation examples

coffee producers

Par exemple, les producteurs de café touchent environ un tiers de ce qu'ils touchaient au milieu des années 90.
For instance, coffee producers now receive roughly a third of the price that prevailed in the mid-1990s.

Les principaux membres de l’Association des pays producteurs de café ont eux aussi limité leurs exportations.
Major member countries of the Association of Coffee Producer Countries (ACPC) have also set limits on coffee exports.

Nous sommes devenus les meilleurs producteurs de café et nous sommes les principaux exportateurs et producteurs au Guatemala.
We have become the best coffee producers, and we are now the main exporter and national producer of coffee in Guatemala.

Ainsi, les producteurs de café reçoivent maintenant en gros un tiers des prix pratiqués au milieu des années 90.
For instance, coffee producers now receive roughly one third of the price that prevailed in the mid-1990s.

Plusieurs autres projets de collaboration en faveur de pays en développement producteurs de café étaient à l'étude.
Additional ideas for future collaboration were being developed for the benefit of a number of coffee-producing developing countries.

Les producteurs de café, par exemple, reçoivent 10 % du prix de vente, contre le tiers dans les années 90.
Coffee producers, for example, receive 10 per cent of the retail price, a share falling from one third in 1990s.

Les producteurs de café en ont bénéficié par le biais du Fonds national du café et de la Caisse agraire.
Coffee producers benefited from these operations through the National Coffee Fund and the Agrarian Bank.

b) Protection de l’environnement et amélioration des conditions sociales des zones productrices de café;
(b) Protecting the environment and improving social conditions in coffee-producing areas;

Les premières unités de production de fleurs à couper ont été installées en 1969 au Kenya, pays originellement producteur de café.
The first cut flower nurseries were established in 1969 in Kenya, originally a coffee-producing country.