Translation for "prix intérieurs" to english

Prix intérieurs

• domestic prices

Translation examples

domestic prices

j. Sur les indices de production par secteur et les indices de prix intérieurs (1 rapport par an);
j. Studies on sectoral output indices and on domestic price indices (1 per year);

Certes, la majorité des produits agricoles n'entrent pas dans le commerce international mais les prix mondiaux influent sur les prix intérieurs.
Although the majority of agricultural goods are not traded internationally, world market prices influence domestic prices.

Dans les pays qui n'abaissent pas leurs tarifs dans certains secteurs, les prix intérieurs sont plus élevés, ce qui désavantage les consommateurs.
Countries that do not reduce tariffs in certain sectors face higher domestic prices in these sectors to the disadvantage of their consumers.

Les réductions tarifaires font baisser les prix intérieurs et profitent aux consommateurs au détriment des producteurs nationaux et des contribuables.
Tariff cuts reduce domestic prices and benefit consumers at the expense of domestic producers and taxpayers.

Tient compte de l'évolution des prix intérieurs par rapport à ceux des États-Unis
Takes into account changes in domestic prices relative to those of the United States of America

Les taux d'intérêt ont également été relevés pour atténuer l'impact inflationniste de la dépréciation de la monnaie sur les prix intérieurs.
Interest rates were also raised to manage the inflationary impact of depreciation on domestic prices.

Les problèmes financiers préjudiciables à l'économie mondiale en 1998 n'ont pas eu de trop fortes répercussions sur les prix intérieurs.
The financial problems affecting the world economy in 1998 did not have strong repercussions on domestic prices.

Étude sur les taux de production par secteur et étude sur les prix intérieurs (rang de priorité C)
Two studies, one on production rates by sector and the other on domestic prices (priority C)

Les marchés des changes ont été libéralisés et les taux de change et les prix intérieurs stabilisés, avec un impact négatif sur la croissance.
Foreign exchange markets were liberalized and exchange rates and domestic prices stabilized with negative impact on growth.