Translation for "privatisation de l'environnement" to english

Privatisation de l'environnement

• privatization of the environment

Translation examples

privatization of the environment

6. La question des relations entre privatisation et environnement renvoie, pour les gouvernements, à la poursuite d'un certain nombre d'objectifs qui concernent la réglementation et la protection de l'environnement, la privatisation et la promotion de la croissance économique.
6. Governments pursue a number of policy objectives in addressing the relationship between privatization and the environment. These concern environmental regulation and protection, privatization and the promotion of economic growth.

5. Les relations entre privatisation et environnement soulèvent également diverses questions pratiques d'une grande importance.
5. There are also various practical issues of great importance to the interrelationship between privatization and the environment.

"Questions relatives à a) la privatisation et l'environnement et b) la privatisation des fonds de pension", note du secrétariat de la CNUCED (TD/B/WG.3/7/Rev.2/Add.1).
"Issues relating to (a) privatization and the environment and (b) the privatization of pension funds", Note by the UNCTAD secretariat (TD/B/WG.3/7/Rev.2/Add.1).

1. D'un point de vue conceptuel, il existe cinq principaux liens entre la privatisation et l'environnement.
1. Conceptually, there are five major links between privatization and the environment.

Dans cette note, le secrétariat s'efforce de regrouper quelques-uns des principaux problèmes sous les rubriques, d'abord, de l'incidence de la privatisation sur l'environnement, puis de la gestion écologique de la privatisation.
This brief note attempts to bring together some of the main issues under the aspects of the impact of privatization on the environment and of the environmental management of privatization.

Questions relatives à a) la privatisation et l'environnement
Issues relating to (a) privatization and the environment