Translation for "presque tous les soirs" to english

Presque tous les soirs

• almost every night

Translation examples

almost every night

361. Dans tous les villages, les jeunes ont des activités presque tous les soirs de la semaine.
361. Youth in all villages have activities almost every night of the week.

Les arrestations pour des contrôles militaires et les retards de plusieurs heures (assortis parfois de passages à tabac et de mauvais traitements) se produisaient presque tous les soirs, à en croire le propriétaire d’une boutique située en face du tombeau des Patriarches (mosquée Ibrahim).
Arrests for identification checks and delays of people for hours — sometimes with beatings and abuse — occurred almost every night, according to the owner of a shop in front of the Cave of the Patriarchs (Ibrahimi Mosque).