Translation for "prends toi" to english

Prends toi

• take yourself
• take thee

Translation examples

take yourself

Prends-toi au sérieux.
Take yourself seriously.

S'il te plait, pour une fois.. Pour une fois dans ta vie prends toi au sérieux, ok ?
Please, once, for once in your life just take yourself seriously, alright?

Prends-toi comme exemple.
Take yourself as an example.

take thee

Moi, Claire Elizabeth Beauchamp te prends, toi,
I, Claire Elizabeth Beauchamp take, thee,

Moi, Hamilton Vega te prends toi, Lily Vega comme légitime épouse.
I, Hamilton Vega take thee, Lily Vega to be my lawfully wedded wife.

Moi, Domini Enfilden, je te prends toi, Boris Androvsky, pour époux légitime.
I, Domini Enfilden... take thee, Boris Androvsky... for my lawful husband.

Moi, James Alexander Malcolm Mackenzie Fraser te prends, toi, Claire Elizabeth Beauchamp, comme légitime épouse, pour t'avoir et te garder dès ce jour et pour l'avenir, pour le meilleur et pour le pire, dans la santé et dans la maladie... jusqu'à ce que la mort nous sépare.
I, James Alexander Malcolm Mackenzie Fraser take, thee, Claire Elizabeth Beauchamp, to be my wedded wife, to have and to hold from this day forth, for better or for worse, in sickness and in health... till death us do part.

Moi, Boris Androvsky, je te prends toi, Domini Enfilden, pour épouse légitime.
I, Boris Androvsky... take thee, Domini Enfilden... for my lawful wife.

Te prends toi, Rhys Alun Williams, comme légitime époux.
Do take thee, Rhys Alun Williams, to be my lawful wedded husband.