Translation for "prendre position sur" to english
Prendre position sur
  • take a position on
Translation examples
take a position on
Antérieurement, la Commission a tenté de ne pas prendre position sur cette question.
Previously, the Commission had been trying not to take a position on that question.
Nous sommes heureux de dire que nous pouvons maintenant prendre position en faveur du projet.
We have the pleasure to report that we can now take a position in favour.
Le rôle de la commission consiste à prendre position et d'exprimer leur avis à l'adresse du Ministère de la Promotion Féminine.
The Commission's role is to take a position and to express its opinion to the Ministry.
, le Comité lui-même s'est toujours interdit de prendre position à cet égard jusqu'en 1987 V. not.
the Committee itself always refrained from taking a position on the matter until 1987.
Le but visé est de réduire au silence les voix qui continuent de prendre position en faveur de la démocratie.
The aim is to silence the voices which continue to take a position in favour of democracy.
La République de Corée ne saurait prendre position sur cette question avant d'avoir reçu un complément d'information.
His delegation could not take a position on that question without further information.
2. Il importe de noter que le Coordonnateur ne cherche pas, dans ce document, à prendre position sur quelque point que ce soit.
2. It is important to note that this paper does not aim to take any position on any issue.
Tous les États Membres sont appelés, dans de tels cas, à prendre position et à contribuer à définir des solutions.
All Member States must take a position and must contribute to solutions.
La Communauté européenne n'a pas à prendre position sur la question c), qui ne relève pas du droit communautaire.
The European Community does not take a position on question (c) as it does not relate to Community law.
Le Secrétaire général estime qu’en principe il n’a pas à prendre position sur cette proposition.
17. The Secretary-General does not believe, as a policy matter, that he should take a position on this proposal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test