Translation for "prévu pour l'avenir" to english

Prévu pour l'avenir

• planned for the future

Translation examples

planned for the future

Des réunions similaires avec la participation de l'industrie, des pouvoirs publics et de la communauté internationale sont prévues dans l'avenir.
Similar discussions, involving industry, Governments and the international community, are planned in the future.

D'autres examens sont prévus à l'avenir.
More such reviews are planned for the future.

F. Programmes prévus pour l'avenir
F. Programmes planned for the future

Des tentatives ont—elles été faites en vue d'une telle réaffectation ou celle—ci est—elle prévue pour l'avenir ?
Had any attempt been made to make such a reallocation or was one planned for the future?

D'autres séminaires similaires sont prévus dans l'avenir.
More such seminars are planned for the future.

Elle aimerait avoir plus de renseignements sur les mesures déjà prises ou prévues pour l'avenir à cet égard, et sur les obstacles aux travaux du Comité.
The Committee would welcome more details about measures already taken, or planned for the future, in that regard, and about any obstacles to the Commission's tasks.

Des visites analogues dans d'autres camps sont prévues pour l'avenir.
Similar visits to other locations are planned for the future.

d) A noté qu'un certain nombre d'amendements proposés pour le Guide étaient prévus à l'avenir dans le cadre du plan de mise à jour et d'amélioration;
(d) Noted that a number of proposed amendments to the Guidebook were planned in the future as part of the MIP;

En outre, il est prévu à l'avenir de former des enseignants dans des facultés universitaires de formation pédagogique.
In addition, the plan for the future is to train teachers at university faculties of education.

Neuf ateliers de sensibilisation à la CTPD ont eu lieu dans l'ensemble des régions et d'autres sont prévus dans l'avenir.
Nine TCDC sensitization workshops have been held in all regions, with more planned for the future.