Translation for "présentation théâtrale" to english

Présentation théâtrale

• theatrical presentation

Translation examples

theatrical presentation

Elle sensibilise par le biais d'un ensemble d'ateliers de présentation théâtrale, de sessions d'information, de films éducatifs et documentaires et d'interventions d'élèves ainsi par des clubs de lutte contre le VIH/sida mis en place dans les établissements scolaires au Burkina Faso et au Cameroun.
It increases awareness through a series of theatrical presentation workshops, outreach sessions, educational and documentary films and student interventions and through HIV/AIDS clubs set up in schools in Burkina Faso and Cameroon.

- Première Foire d'innovation du Solidarity Society Network : dans le cadre de cette manifestation, des forums se sont tenus à Brasilia, à São Paulo et Rio de Janeiro, assortis de tables rondes réunies sur le thème principal, la mise en commun des enseignements tirés des principaux succès, la présentation de la technologie sociale et des expositions culturellement variées ayant le thème pour sujet, telles que l'exposition de peintures sur le thème << Contribuer au changement >>, à laquelle ont participé huit artistes (arts plastiques) renommés qui se sont inspirés des objectifs du Millénaire et qui ont offert leurs œuvres pour une exposition itinérante au Brésil et à l'étranger; des présentations théâtrales mises en scène par les étudiants de l'Institut pédagogique José de Paiva Netto; et des soirées musicales et dansantes organisées par des organisations partenaires.
1st Solidary Society Network Innovation Fair, with forums in the Brazilian cities of Brasília/DF, São Paulo/SP and Rio de Janeiro/RJ, with the presentation of panels on the main theme, sharing of success stories, display of social technology and exhibition of different cultural manifestations on the subject, such as a painting exhibition entitled "Make the Difference", in which eight renowned plastic artists portrayed the Millennium Goals, donating their works for an itinerant exhibition throughout Brazil and abroad; theatrical presentations staged by the students of the José de Paiva Netto Educational Institute; and musical and dance manifestations of partner organizations.