Translation for "préféré que" to english

Préféré que

• favorite that
• preferred that

Translation examples

favorite that

Les plaisanteries préférées et leur utilisation en psychothérapie avec enfants et parents, paru dans Handbook of Humor and Psychotherapy, vol. 2, édition W.F. Fry et W.A. Salameh, Sarasota, FI, Professional Resource Exchange Inc., 1990
“Favorite jokes and their use in psychotherapy with children and parents”, Handbook of Humor and Psychotherapy, vol. 2, Eds. W.F. Fry and W.A. Salameh, Sarasota, Fl., Professional Resource Exchange Inc., 1990

Les plaisanteries préférées des enfants et leurs relations dynamiques aux conflits familiaux internes, paru dans It’s a Funny Thing, Humour, édition T. Chapman et H. Foot, Oxford, Pergamon Press, 1977, p. 407 à 411
“Favorite jokes of children and their dynamic relation to intra—familial conflicts”, in It's a Funny Thing, Humour, Eds. T. Chapman and H. Foot, Oxford, Pergamon Press, 1977, pp. 407—411

Les activités sportives préférées de M. Surakiart sont le badminton, le cyclisme et la natation.
Dr. Surakiart's favorite sports are badminton, bicycling and swimming.

Les plaisanteries préférées des enfants et leurs rapports aux conflits émotionnels, paru dans Amer.
“Children's favorite jokes and their relation to emotional conflicts”, in J. Amer.

preferred that

Âge préféré pour le mariage
Preferred marriage age

7. Langue préférée :
7. Language preferred:

Le libellé précédent est préféré.
The former wording is preferred.

Je préfère ne pas répondre
I prefer not to say

Adresse postale (préférée)
Postal address (preferred)

Il aurait préféré 0,90.
He would have preferred 0.90.

Préfère agir en tant que
Prefer to act as

Les mesures en volume sont préférées.
Volume measures are preferred.

langue préférée.
preferred language.

L'Équateur aurait préféré les supprimer.
Ecuador preferred their deletion.

Il préfère que nous le fassions.
He prefers that we do.

J'aurais préféré que ce soit moi !
I would have preferred that it is I!

Je préfère que tu restes.
I prefer that you stay.

Je préfère que nous commencions notre mission.
I prefer that we commence with our mission.

Je préfère que Peter choisisse.
I prefer that Peter chooses.

Parker, je préfère que tu tapes le code.
Parker, I prefer that you slaps the code.

J'aurais préféré que tu ne te baignes pas.
I'd prefer that you don't swim.

Mais j'aurais préféré que ce soit Loomis.
But I would prefer that Captain Loomis presided.

Je préfère que tu appelles.
You know that I prefer that you call us. - Right, right.

- Papa, je préfère... que tu y ailles seul.
- Dad, I... I'd prefer that you go alone.