Translation for "précédents judiciaires" to english

Précédents judiciaires

• judicial precedents

Translation examples

judicial precedents

Le reste des objets saisis a été rendu aux trafiquants sans qu'il ait été possible de créer un précédent judiciaire.
The rest of the material seized was handed over to the traffickers, and it was not possible to set a judicial precedent.

C. Précédents judiciaires concernant les droits de l'homme
C. Judicial precedence of human rights cases

b) les règles découlant des décisions des tribunaux compétents (précédents judiciaires);
(b) Rules derived from decisions of courts of competent jurisdiction in the form of judicial precedents;

Le plus important précédent judiciaire est reproduit ci-après:
341. The most important judicial precedent is reproduced below:

b) Les précédents judiciaires, qui ont valeur de règles, sont les décisions de la Haute Cour et de la Cour suprême de la Zambie;
(b) Judicial precedents, which are rules, derived from decisions of the High Court and Supreme Court of Zambia;

Il n'existe aucun précédent judiciaire d'application de ces dispositions.
There are no judicial precedents for the application of these provisions.

Il n'existe donc aucun précédent judiciaire ni aucune jurisprudence en la matière.
As such, there is no judicial practice nor is there any judicial precedent for their application.

C. Précédents judiciaires concernant les droits de l'homme 31−33 10
Judicial precedence of human rights cases 31 - 33 11

Le rapport fait fi de deux décennies de précédents judiciaires créés par des tribunaux fédéraux ainsi que des engagements internationaux des États-Unis.
The report ignored decades of judicial precedents in federal courts as well as the international commitments of the United States.