Translation for "près de et à l'est" to english

Près de et à l'est

• near and to the east
• near and east

Translation examples

near and to the east

À la suite de consultations tenues dans le cadre des réunions tripartites, la FINUL a par exemple procédé à l'enlèvement de gravats qui empêchaient l'eau de s'écouler dans un caniveau près de la Ligne bleue et a remis en état le système d'écoulement pour parer à l'inondation de terres arables situées près de Kafr Kila (secteur est).
31. Following consultations in the tripartite forum, UNIFIL, for example, cleared debris that was blocking water from running through a culvert close to the Blue Line and restored the flow of water to prevent the flooding of local farmland near Kfar Kila (Sector East).

199. Le 31 août, il a été signalé que les parents d'élèves de deux écoles situées près de la Maison de l'Orient, à Jérusalem-Est, avaient menacé de ne plus envoyer leurs filles à l'école tant que le campement dressé par des activistes juifs de droite près de la Maison de l'Orient ne serait pas levé.
199. On 31 August, it was reported that the parents of girls studying in two schools located near Orient House in East Jerusalem threatened not to send their daughters to school unless an encampment that was set up by right-wing Jewish activists near Orient House was dismantled.