Translation for "pourcentage est supérieur" to english
Translation examples
Ainsi, durant la période allant du 1er janvier au 31 mai 2007, 85 des 105 demandes de réunion avec services d'interprétation ont été satisfaites, soit 81 %, pourcentage légèrement supérieur à celui des réunions avec services d'interprétation assurés pour les organes se réunissant << selon les besoins >> et supérieur aux 73 % constatés durant la même période en 2006 pendant laquelle 91 des 124 demandes de réunion avec services d'interprétation avaient été satisfaites, et aux 75 % durant la même période en 2005, où 62 des 83 demandes l'avaient été.
In the period from 1 January to 31 May 2007, 85 out of 105 requests for meetings with interpretation were granted, or 81 per cent, a percentage slightly higher than that for meetings with interpretation provided to bodies meeting "as required" and one that compares favourably to 73 per cent in the same period in 2006, when 91 out of 124 of the requests for meetings with interpretation were granted, and 75 per cent in the same period in 2005, when 62 out of 83 requests were granted.
Ce pourcentage est supérieur à celui de certains pays de l'Union européenne.
That percentage was higher than in some European Union countries.
Ce pourcentage était supérieur à celui des personnes ayant signalé une autre race quelle qu'elle soit à l'exception de la catégorie "autre race".
This percentage was higher than for people reporting any other race except the "some other race" category.
Vingt-six pour cent des sièges au Parlement national sont aujourd'hui occupés par des femmes, pourcentage nettement supérieur à celui de beaucoup de pays de l'OCDE.
Twenty-six per cent of seats in the National Parliament are currently held by women, a percentage significantly higher than many OECD countries.
Aux élections de 2010, les femmes ont obtenu 26 % des sièges au Parlement, soit un pourcentage légèrement supérieur au quota fixé dans la loi électorale, qui est de 25 %, et 10 commissions parlementaires sont présidées par des femmes.
In the elections held in 2010 women had won 26 per cent of the seats in Parliament, a percentage slightly higher than the 25 per cent quota set in the Electoral Act. Ten parliamentary committees were chaired by women.
Quant aux modes de protection, 5 % des femmes ont déclaré ne savoir quoi faire pour éviter la contamination, et ce pourcentage est supérieur parmi les femmes non scolarisées (13 %) ou qui ont reçu une instruction pendant quatre ans ou moins (10 %).
With respect to types of protection, 5 per cent of women stated that they did not know what to do to prevent transmission; this percentage is higher among uneducated women (13 per cent) and women with four years' education or less (10 per cent).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test