Translation examples
P1 - réparations et demandes de réparations.
P1 - repairs and order of repairs
I. Réparations provisoires, suivies par des réparations plus durables
Temporary repairs followed by more permanent repairs
J. Réparations provisoires, suivies par des réparations
J. Temporary repairs followed by more permanent repairs 92-94 27
Arrêtez-vous à Springfield pour réparations.
Pull into Springfield for repairs.
7 chasseurs à quai pour réparations.
Seven birds down for repairs.
Les manèges ont été fermé pour réparations
Ride's been closed for repairs.
"Fermé pour réparation." Comme c'est pratique.
"Closed for repairs." How convenient.
Remorquage à Hong Kong pour réparations.
Proceed under tow to Hong Kong for repairs.
Alors, "fermée pour réparations".
Hence, closed for repairs.
Ouais, toujours fermée pour réparations.
Yeah, still closed for repairs.
L'auditorium est fermé pour réparations ?
The post auditorium's closed for repairs, isn't it?