Translation examples
Ce texte est mort.
This text is dead.
Nous choisissons de les oublier, laissant les morts enterrer les morts.
We choose to forget them, allowing the dead to bury the dead.
L'apartheid n'est pas mort.
Apartheid is not dead.
Ce sont des mortes vivantes.
They are the living dead.
«Les morts de l'ennemi
"The enemy's dead
Pour le mort ou pour toi ?
For the dead man or for you?
- Un peu de respect pour le mort.
- A little respect for the dead.
Une petite marque de respect pour le mort.
A small amount of respect for the dead.
Un peu de respect pour le mort, s'il te plaît.
A little respect for the dead, please.
Juste qu'il n'y a plus d'espoir pour le mort.
- Just that there ain't much hope for the dead.
Je bosse pour le mort là.
I'm working for the dead man here.
Je parle pour le mort.
I speak for the dead.
Qui va parler pour le mort ?
Who will speak for the dead here?
Je t'en prie, montre un peu de respect pour le mort!
Please show a little respect for the dead!
Pour le mort c'est juste comme un long sommeil.
For the dead one it's just like being in a long sleep