Translation for "pour ce jour voir" to english

Pour ce jour voir

• for this day see
• to see this day

Translation examples

for this day see

Parfois, l'autorisation n'est délivrée que pour un jour" (voir par. 629 ci-dessus).
Sometimes, it is only for one day." (See para. 628 above)

f) Quelles sont les raisons pour lesquelles la durée de la garde à vue a été portée de 72 heures à cinq jours (voir par. 52 du rapport) et le délai dans lequel un accusé doit être jugé a été porté de six à huit jours (voir par. 56 du rapport) ?
(f) What is the reason for extending the duration of remand in custody from 72 hours to 5 days (see para. 52 of the report) and the period before a defendant is brought to trial from 6 to 8 days (see para. 56 of the report)?

5. Au cours de la onzième session, le Conseil a tenu 29 séances réparties sur treize jours (voir par. 16 ci-après).
5. The eleventh session consisted of 29 meetings over 13 days (see paragraph 16 below).

3. La huitième session a consisté en 28 séances, tenues sur une durée de treize jours (voir par. 14 ci-après).
3. The eighth session consisted of 28 meetings held over 13 days (see paragraph 14 below).

3. Au cours de la dix-septième session, le Conseil a tenu 35 séances réparties sur treize jours (voir par. 20 ci-après).
3. The seventeenth session consisted of 35 meetings over 13 days (see paragraph 20 below).

4. Au cours de la neuvième session, le Conseil a tenu 23 séances réparties sur douze jours (voir par. 14 ciaprès).
4. The ninth session consisted of 23 meetings over 12 days (see paragraph 14 below).

Expérience concernant l'animal ou données d'essai indiquant que les lésions sont totalement réversibles dans un délai de 7 jours (voir le tableau 3.3.2).
Animal experience or test data that indicate that the lesions are fully reversible within 7 days. (See Table 23.3.2)

Le montant de l'indemnité versée était de 85 dollars par jour (voir annexes V et VI).
Mission subsistence allowance payment was made at a rate of $85 per day (see annexes V and VI).

5. Au cours de la dixième session, le Conseil a tenu 45 séances réparties sur vingt jours (voir par. 28 ci après).
5. The tenth session consisted of 45 meetings over 20 days (see paragraph 29 below).