Translation for "pour assurer le transport" to english

Pour assurer le transport

• to ensure transportation
• to transport

Translation examples

to ensure transportation

:: Assurer le transport des personnes âgées vivant dans des quartiers pauvres (taudis) pour qu'elles puissent continuer d'accéder aux infrastructures locales telles que les marchés et les aménagements et services sociaux, religieux et de loisirs;
:: Ensure transportation for older persons living in poor neighbourhoods (slums), so that they can maintain contact with their facilities such as markets, and social, religious and recreational facilities;

d) À assurer le transport, le soutien en salle de classe et l'accessibilité des matériels pédagogiques, des programmes et du milieu scolaires;
(d) To ensure transportation and support in classrooms, and the accessibility of educational materials, curricula, and school environments;

Pour l'élève dont on ne peut assurer le transport, l'internat ou l'accueil dans une autre famille est gratuit.
In situations where it is not possible to ensure transportation, the student is entitled to free accommodation and food in school dormitories, or when staying with another family.

Les municipalités ou d'autres autorités peuvent fournir aux élèves handicapés un équipement individuel et une assistance scolaire, leur faciliter l'accès de certains lieux et leur assurer le transport, ainsi que fournir des services d'interprétation.
Municipalities or other authorities may provide students with disabilities with individual aid equipment and school assistants, facilitate access, and ensure transportation and interpretation.