Translation for "possible d'avoir" to english

Possible d'avoir

• possible to have
• possible to

Translation examples

possible to have

Serait-il possible d'avoir des précisions au sujet de cet organe dans le prochain rapport ?
Would it be possible to have details about that body in the next report?

Nous espérons qu'il sera possible d'avoir un débat raisonnable et constructif conduisant à des résultats positifs.
We hope it will prove possible to have a reasoned and constructive debate leading to a positive outcome.

Est-il possible d’avoir des informations plus détaillées sur le rôle du Bureau dans les études d’efficacité, visées dans la résolution 51/221?
Was it possible to have more detailed information on the role of the Office in the efficiency reviews requested in resolution 51/221?

Il est tout à fait possible d'avoir des règlements différents mais une rémunération suffisante.
It is possible to have different sets of rules but adequate compensation.

Il est toujours possible d'avoir recours au Chancelier, à l'autorité du comté ou aux ministres.
It is always possible to have recourse to the Chancellor of Justice, county authority, or ministries.

Il est possible d'avoir plus ou moins d'indépendance, tant en termes formels que dans la pratique effective.
It is possible to have more or less of it, both in formal terms and actual practice.

63. Même si la définition des déchets municipaux est claire, il n'est pas toujours possible d'avoir des données complètes.
63. Although the municipal waste definition is clear, it is not always possible to have complete data.

On avait supposé, à tort, qu'il était possible d'avoir une administration publique de qualité dans le contexte d'une médiocre gouvernance.
It was wrong to have assumed that it is possible to have effective public administration within the context of poor governance.

Il est possible d'avoir de la croissance, de la création d'emplois et une bonne protection sociale simultanément.
It was possible to have growth, job creation and good social protection at the same time.

Il n'est pas possible d'avoir l'un sans l'autre.
It is not possible to have one without the other.

possible to

C'est possible d'avoir une copie du témoignage ?
Is it possible to get a copy of the testimonial?

- C'est possible d'avoir un zoom avant ?
Is it possible to zoom in on it?

Peut-être est-il possible d'avoir les deux.
Or maybe it's possible to find both.

C'est possible d'avoir un goût de couleur ?
Is it possible to taste color?

C'est possible d'avoir un café?
Is it possible to get a cup of coffee here?