Translation for "possibilité de promouvoir" to english

Possibilité de promouvoir

• opportunity to promote

Translation examples

opportunity to promote

37. La poursuite de la révolution de l'informatique offre d'excellentes possibilités de promouvoir le développement agricole et rural durable.
37. The continuing revolution in information technology offers exciting opportunities for promoting SARD.

Les possibilités de promouvoir la coopération technique - Est/Est ainsi que Est/Ouest - seraient également explorées.
Opportunities for promoting technical co-operation - East/East as well as East/West - would also be pursued.

La poursuite des autres possibilités de promouvoir les synergies entre les domaines d'actions et les activités de la SAICM;
(d) The pursuit of other opportunities to promote synergies between the SAICM work areas and activities;

Renforcement des capacités nationales et des possibilités de promouvoir l'égalité des sexes et de protéger les droits fondamentaux des femmes
Output 1: Increased national capacity and opportunities to promote and protect gender equality and women's human rights

De nouvelles possibilités de promouvoir la mise en œuvre du Programme d'action s'offriraient si cette aide était fournie dans le contexte du développement.
Rooting such assistance in the context of development will create new opportunities to promote the implementation of the Programme of Action.

L'ère numérique offre au mouvement Al-Qaida bien d'autres possibilités de promouvoir sa propagande fallacieuse.
18. A digital age presents the Al-Qaida movement with many more opportunities to promote its misleading propaganda.

iii) Offrir des possibilités de promouvoir les contacts et les échanges de données d'expérience entre les institutions spécialisées et le personnel concerné;
Provide opportunities for promoting contact and sharing of experience between professional institutions and relevant personnel;

e) Des possibilités de promouvoir et d'encourager une action diversifiée au niveau local.
(e) Opportunities to promote and encourage diversified action at the local level.

La mise à profit des autres possibilités de promouvoir les synergies et une harmonisation entre les domaines d'activité et les activités de l'Approche stratégique;
(d) The pursuit of other opportunities to promote synergies and harmonization between the SAICM work areas and activities;

Possibilités de promouvoir le PPE-TSE (2010-2012)
Opportunities to promote THE PEP (2010 - 12)