Translation for "positions centrales" to english

Positions centrales

• central positions

Translation examples

central positions

En cette Année internationale de la tolérance, nous devons être particulièrement conscients de la position centrale de cette notion.
In this International Year of Tolerance, we must be particularly aware of the central position of this idea.

24. La productivité est en position centrale dans la problématique de la compétitivité.
Productivity occupies a central position in the understanding of competitiveness.

La balance est toujours placée dans la même position centrale sur la plaque d'embase;
The balance has to be placed always at the same central position on the base plate;

Tant la Charte des Nations Unies que la Déclaration du Millénaire font référence à cette position centrale de l'Assemblée.
Both the Charter of the United Nations and the Millennium Declaration refer to the central position of the Assembly.

Les peuples ont occupé une position centrale dès le début de l'apparition du droit des gens.
Peoples assumed a central position in the early days of the emergence of the droit des gens.

La délégation yéménite recommande qu'à l'ONU, les médias assument une position centrale conformément à l'ordre de priorité.
28. His delegation recommended that the United Nations media assume a central position within the priorities of the Organization.

2. La position centrale des peuples dans les origines du droit des gens
2. The Central Position of Peoples in the Origins of the Law of Nations

2. La position centrale des peuples dans les origines
2. The Central Position of Peoples in the Origins of the Law of Nations (Droit des Gens)

L'Assemblée générale doit prendre ses responsabilités et raffermir la position centrale qu'elle occupe dans le système multilatéral.
The General Assembly must take the initiative and strengthen its central position in the multilateral system.