Translation for "positionnement géodésique" to english

Positionnement géodésique

• geodesic positioning
• geodetic positioning

Translation examples

geodetic positioning

d) Un dispositif de positionnement géodésique de manière à améliorer les niveaux de référence des limnigraphes installés in situ;
(d) Geodetic positioning to improve reference levels of in situ gauges;

9.4.2 Il conviendra d'indiquer la position géodésique de tous les profils, de préférence au moyen de cartes, sur lesquelles seront également portés les éléments géologiques et géomorphologiques pertinents.
The geodetic positions of all profiles must be given, preferably on maps. Geological/geomorphologic features shall be shown on those maps.

∙ Technique de positionnement géodésique et système de référence;
∙ Geodetic positioning technique and reference system;

Modèles de corrections d'horloge et éphémérides précises sont extrêmement utiles pour obtenir des positions géodésiques dans un repère donné ITRFxx non entachées par des erreurs systématiques introduites délibérément dans le signal du satellite par le mode "d'accès sélectif" [selective availability (SA)].
The availability of clock corrections and precise ephemerides is extremely useful in producing geodetic positions in ITRF-yy free from systematic errors induced deliberately in the GPS satellite signal through Selective Availability (SA).

1998 : Organisateur et géodésien du Projet de positionnement géodésique du système de ligne de base archipélagique grenadien, levé au moyen du système de positionnement universel (GPS) du réseau archipélagique de lignes de base droites qui comprend les îles de Grenade, pour le Gouvernement grenadien (9-14 février)
Mexico. 1998 Organiser and geodesist for the Geodetic Positioning Project of the Grenadian Archipelagic Baseline System. A Global Positioning System survey of the archipelagic straight baseline system encompassing the islands of Grenada from 9-14 February for the Government of Grenada.

∙ Méthodes de positionnement géodésique et système de référence;
∙ Geodetic positioning methods and reference system;

b) Vérification de l'exactitude et de la fiabilité du positionnement géodésique sur le territoire polonais à l'aide du réseau ASG-PL;
(b) Testing of the accuracy and reliability of geodetic positioning on Polish territory with the ASG-PL service;

Ce système devrait comprendre un altimètre de haute précision pour mesurer les variations spatiales et surveiller les fluctuations temporelles et les tendances de l’élévation du niveau de la mer; un nombre suffisant (une trentaine) de limnigraphes installés en haute mer pour permettre aux chercheurs de corriger les données altimétriques; une série de limnigraphes répartis sur l’ensemble de la planète pour effectuer des échantillonnages à la marge des régions couvertes par l’altimètre (notamment les régions côtières et les hautes altitudes); un dispositif de positionnement géodésique de manière à améliorer les niveaux de référence des limnigraphes installés in situ; et un réseau de Veille météorologique mondiale amélioré, capable de répondre aux besoins des petits États insulaires en développement en matière de données météorologiques;
Such a system could include high-accuracy altimeters to measure spatial variations and monitor temporal variability and trends in sea level rise; sufficient open-ocean gauges (about 30) to allow researchers to eliminate trends in the altimeter, a globally distributed set of gauges for sampling at the margin of the areas monitored by the altimeter (including coastal regions and high latitudes), geodetic positioning to improve the reference levels of in situ gauges and improvements in the World Weather Watch Network to address small island developing States meteorological data gaps;

Conception optimale du positionnement géodésique pour des applications dans le domaine des lignes de base et de la géodynamique
Optimum design of geodetic positioning for baselines and geodynamic applications