Translation for "position géographique" to english

Position géographique

• geographical position

Translation examples

geographical position

Toutefois, leurs méthodes de lutte pourraient évoluer au regard de la position géographique du Niger.
Nevertheless, their methods might develop in view of the Niger's geographic position.

Les systèmes de positionnement géographique sont en train de se généraliser parmi les transporteurs routiers d'Amérique latine.
Geographic Positioning Systems are now becoming standard equipment for some Latin American road carriers.

Étant donné sa position géographique, la collaboration avec les pays voisins est essentielle.
Given its geographical position, collaboration with neighbouring countries was essential.

24. Par "données géospatiales", on entend toutes les données comportant des informations explicites de positionnement géographique.
The term "geospatial data" is used to describe all data with explicit geographic positioning information.

110. Étant donné sa position géographique, Chypre est exposée à un afflux croissant d'immigrants en situation irrégulière.
110. Due to its geographical position, Cyprus is experiencing a rising influx of illegal immigrants.

1. Par "données géospatiales", on entend toutes les données comportant des informations explicites de positionnement géographique.
The term "geospatial data" is defined as any data with explicit geographic positioning information.

Si les anciennes grandes bases militaires d'Asie semblent constituer des opportunités, c'est tout autant par leurs niveaux infrastructurels que par leur position géographique dans le pays et leur position géographique au sein d'une région économique à forte croissance.
While the former large military bases in Asia seem to present opportunities, this is as much because of the level of their infrastructure as because of their geographical position in the country concerned and their geographical position within an economic region experiencing strong growth.

e) Position géographique de chaque station (latitude et longitude);
(e) Geographic position of each station (universal latitude and longitude);

C'est ainsi que le régime de Belgrade exploite la position géographique du Sanjak pour atteindre un double objectif :
This is a manifestation of the Belgrade regime's utilization of Sanjak's geographical position to achieve two goals.

Cette situation s'explique par la position géographique de l'UCAD qui représente la première université du pays.
This situation is explained by the geographical position of Cheikh Anta Diop University, which is the country's top university.

Max regarda les diapositives de son gendre avec un intérêt critique, suggérant une position géographique pour Bewick fondée sur ses connaissances des nids et de I'architecture vernaculaire.
Max watched his son-in-law's slides with critical interest, offering a geographical position for Bewick's whereabouts based on his knowledge of nests and vernacular architecture.