Translation examples
C'est la question que je pose.
That is the question I pose.
Aucune question n'a été posée.
No questions were posed.
Le représentant du Liban pose une question.
The representative of Lebanon posed a question.
Ce vocabulaire pose problème.
4. This language poses a problem.
Le transport pose un autre problème.
Transport poses another problem.
Mais il se pose alors un dilemme.
This, however, poses a dilemma.
Les questions sont posées
Questions are posed
Cela pose-t-il un problème à l'ONUDC?
Did that not pose a problem for UNODC?
Les questions que j'ai posées ne sont pas rhétoriques.
The questions I have posed are not rhetorical.
Plusieurs questions méritent d'être posées.
There are pertinent questions to be posed.
La pose de la victoire !
In a pose of victory
C'est parti pour la pose de la victoire !
In a pose of victory Yeah!
La pose de l'acceptation tragique vous est-elle plus familière ?
Or perhaps you're more acquainted with the Pose of Tragic Acceptance?
Il y avait 1 2 types avec des draps qui tenaient 5 minutes la pose de La Cêne de Léonard De Vinci.
One where 1 2 guys in bed sheets hold a pose of Leonardo da Vinci's Last Supper for over five minutes.
La question est posée.
That is the question I ask.
Je pose seulement une question.
I am just asking a question.
Les questions suivantes leur avaient été posées:
The following questions had been asked:
Questions fréquemment posées (QFP)
Frequently Asked Questions (FAQs)
3.2 Questions posées
3.2 Questions asked
Des questions ont été posées : quelles sont les aspirations ?
The questions were asked: What are the expectations?
Questions posées
Questions asked
Le problème se pose-t-il en Indonésie ?
He asked whether there was such a problem in Indonesia.
Voilà la question que je pose.
That I ask.