Translation for "porte les" to english

Porte les

• wear them
• the door

Translation examples

wear them

Tu peux pas toujours porter les même.
You can't wear them all at the same time anyway.

Les porter, les montrer, les vendre pour faire du profit. Ce que je choisirai.
Wear them, exhibit them, sell them for a profit, anything I choose.

Alors, porte-les !
Then wear them!

Porte-les, s' i I te plaît.
Please wear them.

♪ Je porte les serrés ♪
♪ I'm wearing them tight ♪

Porte-les comme un symbole d'honneur... et de justice.
Wear them as a symbol of honor... and justice.

Elle m'a dit : "Ma chérie, porte-les bien."
She said, "Sweetheart, wear them well. "

Maintenant, enlève tes chaussure et porte les en mitaines.
Now take your shoes off and wear them like mittens.

Il paraît qu'elle peut porter les oreilles de Mickey Mouse!
I hear she can wear them as Micky Mouse ears now.

C'est vous qui devriez porter les modèles.
You should be wearing them.

the door

Le système de porte d'une porte double comprend les deux portes.
The door system of a double door includes both doors.

Verrouillez la porte, les gars.
Lock the door, guys.

Fermez la porte, les fenêtres.
Close the door and the windows.

Verifier toutes les portes, les verrous.
Checking all the doors, the locks.

- Ouvrez la porte, les garçons !
- Open the door, boys!

Fermez les portes, les mecs.
Close the door, guys.

- Ils ont encore tagué La Porte ! - Les enculés.
The fuckers tagged the door again.

Pour les portes, les filles.
Over there by the doors, lads.

Eloignez-vous de la porte, les enfants!
Children, get away from the door.

La porte, les vitres, le coffre.
Check the doors, the windows, the boot.