Translation for "pompiste" to english
Similar context phrases
Translation examples
Le carburant a été récupéré et il a été mis fin au contrat du pompiste;
The petrol was recovered and the fuel attendant's contract was terminated;
Les pompistes exerçaient des fonctions incompatibles en distribuant le carburant pour les véhicules tout en enregistrant les opérations correspondantes dans le système pertinent.
Fuel attendants were performing incompatible functions by both dispensing fuel for vehicles and recording related transactions in the relevant system.
Il a été mis fin au contrat du pompiste pour manquement aux devoirs qui étaient les siens;
The pump attendant's contract was also terminated owing to improper performance of his duties;
Cependant, un pompiste lui a dit qu'il avait vu un homme, qui correspondait à la description de son mari, être arrêté et emmené par un groupe de personnes en civil.
However, a petrol-pump attendant told her that he saw a man, who fitted the description of her husband, being arrested and taken away by a group of persons in plain clothes.
54. Selon un autre article, un pompiste avait été agressé par Eugene Tereblanche, un dirigeant d'un parti politique conservateur réservé aux Blancs, appelé l'AWB.
Another of these involved the assault of a petrol attendant by Eugene Tereblanche, a leader of a conservative, exclusively white political party called the AWB.
Lors d'une tentative de vol de carburant par un fonctionnaire, le pompiste préposé a enfreint, par imprudence coupable, les procédures de rigueur de distribution de carburant.
48. In the context of the attempted misappropriation of fuel by another staff member, a staff member who worked as a fuel pump attendant recklessly failed to follow proper procedures in relation to dispensing fuel.
La Mission continue donc d'employer des vacataires, dont le coût est imputé au centre de coûts correspondant : services de nettoyage, pompistes, chauffeurs occasionnels et hommes à tout faire.
Consequently, the Mission continues to employ the following workers under individual contractor agreements, which are charged to the respective cost centre operational costs: cleaning services, fuel attendants and occasional drivers/handymen.
La variation tient compte du gain de productivité de 21 900 dollars résultant de la résiliation du contrat de trois pompistes.
The variance takes into account the efficiency gain of $21,900 resulting from the termination of contracts for three fuel attendants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test